ગળ ધરેથી માજી નિસરીયા
આવ્યા છે માટેલ ગામડે રે હા
આવ્યા છે માટેલ ગામડે રે હા
ગામ માટેલ ને ધરોમાં ઠેલીયો
ગામ માટેલ ને ધરોમાં ઠેલીઓ
ત્યાં છે સ્થાન ખોડિયાર ના રે હા
ત્યાં છે સ્થાન ખોડિયાર ના રે હા
બાર બાર વરસ ગાય રેઢી ચરી છે
ગોવાળને નોતી જાણ રે હા
ગોવાળને નોતી જાણ રે હા…
એક દિન ગોવાળ જીદે ચઢ્યો છે
એક દિન ગોવાળ જીદે ચઢ્યો છે
ગાયની પાછળ જાય રે હા
ગાયની પાછળ જાય રે હા
ગાય માતાજી હાલ્યા ધરામાં
ગોવાળે પૂછડું ઝાલીયું રે હા
ગોવાળે પૂછડું ઝાલીયું રે હા…
માજી બેઠા કાંઈ સોના હિંડોળે
માજી બેઠા કાંઈ સોના હિંડોળે
પૂછ્યું અલ્યા કેમ અહીં આવ્યો રે હા
પૂછ્યું અલ્યા કેમ અહીં આવ્યો રે હા
બાર બાર વરસ ગાય રેઢી ચરી છે
વરત આપોને મોરી માવડી રે હા
વરત આપોને મોરી માવડી રે હા…
જારના પાનડા માજી એ આપ્યા
જારના પાનડા માજી એ આપ્યા
ગોવાળે ધાબળે બાંધ્યા રે હા
ગોવાળે ધાબળે બાંધ્યા રે હા
ત્યાંથી ગોવાળ કઈ ધરા પર આવ્યો
પાન ધરાની પાસ નાખીયા રે હા
પાન ધરાની પાસ નાખીયા રે હા…
ત્યાંથી ગોવાળ ઘરે આવ્યો છે
ત્યાંથી ગોવાળ ઘરે આવ્યો છે
મૂર્ખે માજીને નવ ઓળખ્યા રે હા
મુરખ માજીને નવ ઓળખ્યા રે હા
ઘેર આવીને ધાબળો ખંખેર્યો
પાન સોનાનું એક દીઠું રે હા
પાન સોનાનું એક દીઠું રે હા…
English version
galdhare thi maadi nisariya
aavya che maatel dhaam re ha
aavya che maatel dhaam re ha…
gaam maatel ne dharo maateliyo
gaam maatel ne dharo maateliyo
tya che sthaan khodiyra na re ha
tya che sthaan khodiyra na re ha
baar baar varas gaay redhi chare che
govaal ne noti jaan re ha
govaal ne noti jaan re ha
galdhare thi maji…
ek din gowaal jide chadhyo che
ek din gowaal jide chadhyo che
gaay ni paachal jaay re ha
gaay ni paachal jaay re ha
gaay mataji haalya dhara ma
gowale puchhadu jaaliyu re ha
gowale puchhadu jaaliyu re ha
galdhare thi maji…
maaji betha kaai sona hindole
maaji betha kaai sona hindole
puchyu alya kem ahi aavyo re ha
puchyu alya kem ahi aavyo re ha
baar baar varas gaay redhi chari che
varat aapo ne mori maavadi re ha
varat aapo ne mori maavadi re ha
galdhare thi maji…
jaar na paanada maaji ye aapya
jaar na paanada maaji ye aapya
gowaale dhaabale baandhya re ha
gowaale dhaabale baandhya re ha
tyaa thi gowal kai dhara par aavyo
paan dhara ni paas naakhiya re ha
paan dhara ni paas naakhiya re ha
galdhare thi maji…
galdhare thi maadi nisariya
aavya che maatel dhaam re ha
aavya che maatel dhaam re ha…
gaam maatel ne dharo maateliyo
gaam maatel ne dharo maateliyo
tya che sthaan khodiyra na re ha
tya che sthaan khodiyra na re ha
baar baar varas gaay redhi chare che
govaal ne noti jaan re ha
govaal ne noti jaan re ha
galdhare thi maji…
ek din gowaal jide chadhyo che
ek din gowaal jide chadhyo che
gaay ni paachal jaay re ha
gaay ni paachal jaay re ha
gaay mataji haalya dhara ma
gowale puchhadu jaaliyu re ha
gowale puchhadu jaaliyu re ha
galdhare thi maji…
maaji betha kaai sona hindole
maaji betha kaai sona hindole
puchyu alya kem ahi aavyo re ha
puchyu alya kem ahi aavyo re ha
baar baar varas gaay redhi chari che
varat aapo ne mori maavadi re ha
varat aapo ne mori maavadi re ha
galdhare thi maji…
jaar na paanada maaji ye aapya
jaar na paanada maaji ye aapya
gowaale dhaabale baandhya re ha
gowaale dhaabale baandhya re ha
tyaa thi gowal kai dhara par aavyo
paan dhara ni paas naakhiya re ha
paan dhara ni paas naakhiya re ha
galdhare thi maji…
tyaathi gowal ghare aavyo che
tyaathi gowal ghare aavyo che
murkhe maaji ne nav olakhya re ha
murkhe maaji ne nav olakhya re ha
gher aavine dhaabalo khankheryo
paan sonanu ek dithu re ha
paan sonanu ek dithu re ha
galdhare thi maji…
