મારી નખના પરવાળા જેવી ચૂંદડી ગુજરાતી લિરિક્સ
મારી નખના પરવાળા જેવી ચુંદડી,
મારી ચુંદડીનો રંગ રાતો હો લાડલી,
ઓઢોને સાહયબ જાદી ચૂંદડી….
રંગ રે કસુંબલ મેંતો કેસૂડાનો લીધો,
લીલો તે રંગ વનની વનરાયુએ દીધો,
ઓ..હો.. પીળો તે રંગ જોને ઉગતી પુનમે દિધો
તારલીયે ટાંકી નવરંગ ચૂંદડી…
ગામને સિમાડે કરશું સામૈયાં તમારા
અંતરને ઓરડે દેશું રે ઉતારા
ઓ..હો..જે દી વાજા વગડાવો માંડવડે આવો
તે દી ઓઢું હું સાહયબા ચૂંદડી…
જો જો ના ખેલ કોઈ વસમો ન ખેલતાં,
મારી ચુંદડીને પાછી નવ ઠેલતાં,
ઓ..હો..તારા રૂદિયાની રાની બોલે બંધાણી
નહિ રે ઓઢું હું કોઈની ચુંદડી…
ઈ રે ચુંદલડીમાં વરણાંગી પ્રિત છે હો..
વરણાંગી પ્રિત એમા વાલમ કેરી પ્રિત છે
પ્રિતલડી હોય હોય પ્રિતલડી, પ્રિતલડી મારી
સમજુ સમજના સમજાય, કે મારા…
English version
Mari Nakh Na Parvada Jevi Lyrics in English
mari nakh na parvala jevi chundadi
maari chundadi no rang raato ho laadali
odho ne saaheb jaani chundadi…
rang re kasumbal me to kesudano lidho
lilo te rang van ni vanarayu ea didho
o ho pilo te rang ugati puname didho
taaraliye taaki navrang chundadi
mara nakh na…
gaam ne shimade karashu saamaiya tamaara
antar na orade deshu re utaara
o ho jedi vaaja vagdavo maandvade aavo
tedi odhu hu saayaba chundadi
mara nakh na…
jo jo re khel koi vasamo na khelata
maari chundadi ne paachi nav thelata
o ho taara rudiya ni raani bole bandhaani
nahi re odhu hu koini chundadi
mara nakh na…
yi re chundaladi ma varnaangi prit che
varnaangi prit ema vaalam keri prit che
pritaladi hoy hoy pritladi, pritladi mari
samaju samaju ne naa samajaay
ke mara nakh na…
